Jun. 28th, 2011

kandidych: cat (Default)
Вдогонку к этому посту.

Под катом объяснение Алона Галя второму разводу в его жизни.

два скана )
kandidych: cat (Default)
Слова: Натан Альтерман
Музыка: Мордехай Зеира

Исполнение: Йорам Гаон
Дополнительные исполнения: Хэми Роднер, Йорам Гаон (чтение), Ошик Леви



До последнего куплета эта песня льется как красивый любовный напев, в котором мужчина демонстрируют большую любовь к женщине, и ради этой любви, ради исполнения желаний своей любимой он готов идти на великие жертвы, включая отказ от важных телесных органов и даже самопожертвование.

Но последний куплет демонстрирует, на что способна такая любовь, когда она покачиванием страшного маятника во мгновение превращается в буквально убийственную ревность.

Сюжет, безусловно встречающийся в жизни.

текст песни плюс мой подстрочный перевод )

Profile

kandidych: cat (Default)
kandidych

August 2011

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 06:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios