Вторая серия сериала под названием "К чему никак не могу привыкнуть в Израиле"

[kandidych]

Не могу привыкнуть к фамильярному обращению אחי ("Ахи" - буквально "Брат мой")
Даже относительно долгое пребывание в израильской армии, в которой очень широко культивируется этот оборот речи, не привело к тому, что я могу его свободно употреблять. Психологический заслон какой-то.
Всякий доморощенный психолог определенно связал бы это с тем, что я вырос как единственный ребенок в семье, и никогда никого братом по настоящему не называл. Все может быть.
Факт остается фактом, a заслон-заслоном :-)

Первую серию не могу в собственном журнале разыскать. Там было про обычай отмечать памятные даты по еврейскому календарю, что естественно приводит к кочеванию дат по привычному григорианскому календарю

Благодаря egil_belshevic найдена первая серия :-)